Ir al contenido
Estupas en las terrazas superiores del templo de Borobudur

Borobudur y Yogyakarta

Los grandes templos de Java: la pareja evidente de las islas

Java Central te ofrece dos viajes muy distintos a un día de camino el uno del otro: un archipiélago tropical sin estridencias en el norte y, en el sur, la mayor concentración de monumentos antiguos de Indonesia. Juntos dan una semana o diez días difíciles de superar.

Borobudur es un monumento budista del siglo IX construido como una pirámide escalonada de galerías talladas y coronado por estupas en forma de campana. Prambanan, de antigüedad similar, es un conjunto de esbeltos templos hindúes. Ambos son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y a ambos se llega desde Yogyakarta, la capital cultural de Java.

Qué hacer: Borobudur y Yogyakarta

Subir a Borobudur

El monumento asciende por galerías revestidas con más de mil paneles narrativos en relieve hasta terrazas abiertas de estupas caladas, cada una de las cuales cobija un Buda. El acceso a los niveles superiores está limitado a grupos con horario, guía y calzado especial, y las plazas se agotan: un motivo para reservar una excursión en lugar de presentarte sin más.

Ver Prambanan

El templo central, dedicado a Shiva, mide unos 47 metros de altura y está flanqueado por los templos de Brahma y Vishnu, con muros tallados con escenas del Ramayana. La luz de última hora de la tarde es la mejor, y algunas noches se representa el ballet del Ramayana con los templos como telón de fondo.

Dedicar tiempo a Yogyakarta

Yogyakarta sigue gobernada por un sultán, cuyo palacio (el Kraton) ocupa el centro de la ciudad vieja. A su alrededor hay talleres de batik, el palacio de agua de Taman Sari y la larga calle comercial de Malioboro. La comida callejera de la ciudad —sobre todo el gudeg, un guiso dulce de yaca— es por sí sola una razón para venir.

Enlazarlo con las islas

El orden más eficiente suele ser primero Yogyakarta y los templos, después hacia el norte hasta Jepara, las islas y salida por Semarang, o al revés. Hay traslados privados que conectan directamente Yogyakarta, Borobudur y el puerto de Jepara, y unos pocos paquetes de varios días van de Yogyakarta a Karimunjawa y vuelven.

Las torres principales del templo de PrambananLa calle Malioboro de Yogyakarta por la noche

Cómo llegar: Borobudur y Yogyakarta

  • De Jepara a Yogyakarta hay en torno a 5,5–7 horas por carretera; de Semarang a Yogyakarta, unas 3 horas. Se pueden reservar traslados directos y coches privados en ambos sentidos.
  • Borobudur queda aproximadamente a entre una hora y hora y media al noroeste de Yogyakarta y a unas dos o tres horas de Semarang, así que se puede visitar de camino entre las dos.
  • Ha operado un enlace en avioneta entre Yogyakarta y Karimunjawa; comprueba si vuela actualmente antes de organizar tu viaje en torno a él.

Consejos de experto

  • Coloca las islas en medio o al final del viaje, pero no justo antes de un vuelo internacional: los barcos se cancelan con mal tiempo y necesitas un día de margen.
  • Las entradas a los niveles superiores de Borobudur son limitadas. Reserva pronto en julio, en agosto y en torno a los festivos indonesios.
  • Las entradas a los templos para visitantes extranjeros son caras para lo que es Indonesia; comprueba qué incluye tu excursión.
  • Viste con respeto en los templos y en el Kraton: hombros y rodillas cubiertos.

Excursiones y traslados: Borobudur y Yogyakarta

Estas experiencias reservables son la forma más fácil de encajar Borobudur y Yogyakarta en un viaje a Karimunjawa:

Estupas en forma de campana y un Buda sentado en las terrazas superiores de Borobudur Excursión de un día a los templos desde $17
🕒 6–11 horas 📍 Salida Yogyakarta ⭐ 4.9 (2280)

Yogyakarta: amanecer en Borobudur (subida garantizada) y Prambanan

La forma con más opiniones de ver en un día, desde Yogyakarta, los dos grandes conjuntos de templos de Java: el budista Borobudur con las primeras luces y después las torres del hindú Prambanan. Las plazas para subir a Borobudur son limitadas, y por eso conviene reservar con antelación.

  • Borobudur a primera hora, con acceso a los niveles superiores
  • Los templos hindúes de Prambanan el mismo día
  • Más de dos mil opiniones
Tráfico y farolas en la calle Malioboro de Yogyakarta por la noche Tour gastronómico desde $15
🕒 2–3,5 horas 📍 Salida Yogyakarta ⭐ 5.0 (676)

Yogyakarta: paseo nocturno y tour gastronómico

Una velada a pie por Yogyakarta con un guía local, probando sobre la marcha la comida callejera de la ciudad. Cientos de opiniones y una nota perfecta lo convierten en una de las apuestas más seguras de Java para tu primera noche en la ciudad.

  • Comida callejera con un guía local
  • Yogyakarta al caer la noche
  • Un 5,0 perfecto con cientos de opiniones
Un ferri de vehículos en el puerto de Kartini, en Jepara Traslado desde $62
🕒 Unas 5,5 horas 📍 Salida Yogyakarta o Jepara ⭐ 4.9 (8)

Yogyakarta: traslado a Jepara / a Yogyakarta desde Jepara

Un traslado directo entre Yogyakarta y Jepara, la ciudad portuaria de Karimunjawa. Es la forma práctica de unir los templos de Yogyakarta con las islas sin cambiar de autobús en Semarang. Cuenta con una noche en Jepara antes de un barco matutino.

  • Conexión directa entre Yogyakarta y el puerto de Karimunjawa
  • Funciona en ambos sentidos
  • Precio por persona
Cocoteros inclinados sobre la arena blanca de la playa de Ujung Gelam, en Karimunjawa Paquete privado de varios días desde $408
🕒 3 días 📍 Salida Yogyakarta

Desde Yogyakarta: tour privado de 3 días a la isla de Karimunjawa

Un viaje privado de tres días de Yogyakarta a Karimunjawa y vuelta, pensado en torno al snorkel y al tiempo en las islas. Privado quiere decir que el programa se adapta a ti y no a un grupo. Es un anuncio todavía sin opiniones: lee con atención lo que incluye antes de reservar.

  • Viaje privado de Yogyakarta a las islas
  • Snorkel en los arrecifes de Karimunjawa
  • Tres días puerta a puerta

Disponibilidad en directo: Borobudur y Yogyakarta

Powered by GetYourGuide
Planifica tus días en Karimunjawa

Veintisiete islas, un plan sencillo

Haz snorkel sobre jardines de coral, come en un banco de arena, recorre la pasarela del manglar y contempla la puesta de sol en Tanjung Gelam. Compara los barcos, paquetes y traslados que se pueden reservar y resérvalos en un par de toques.

Conviene saber

Preguntas frecuentes: Borobudur y Yogyakarta

Preguntas frecuentes

¿Cuántos días necesito para Karimunjawa y Yogyakarta juntos?

Un mínimo cómodo es de ocho a diez días: tres en Yogyakarta y alrededores, un día de viaje, tres o cuatro en las islas y un día de margen antes de volar.

¿Puedo ir de Karimunjawa a Borobudur en un día?

Por los pelos, si el barco de la mañana sale puntual: barco a Jepara y después un coche privado de unas seis horas hasta la zona de Borobudur, para llegar por la tarde-noche. Verías el templo a la mañana siguiente.

¿Qué hago primero, los templos o las islas?

Las dos opciones funcionan. Empezar por los templos convierte la playa en tu recompensa; empezar por las islas hace que cualquier retraso del barco le quite tiempo a las visitas y no a un vuelo. Elijas lo que elijas, guarda un día libre después de las islas.