Aller au contenu
Des stupas sur les terrasses supérieures du temple de Borobudur

Borobudur et Yogyakarta

Les grands temples de Java — le partenaire évident des îles

Java central vous offre deux voyages très différents à une journée de trajet l’un de l’autre : au nord, un archipel tropical tout en discrétion, et au sud la plus forte concentration de monuments anciens d’Indonésie. Réunis, ils donnent une semaine ou dix jours difficiles à surpasser.

Borobudur est un monument bouddhique du IXe siècle, bâti comme une pyramide à degrés de galeries sculptées, couronnée de stupas en forme de cloche. Prambanan, d’âge comparable, est un ensemble de temples hindous élancés. Tous deux sont inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO et tous deux se rejoignent depuis Yogyakarta, la capitale culturelle de Java.

Que faire : Borobudur et Yogyakarta

Monter sur Borobudur

Le monument s’élève à travers des galeries ornées de plus d’un millier de panneaux narratifs en relief jusqu’à des terrasses ouvertes de stupas ajourés abritant chacun un Bouddha. L’accès aux niveaux supérieurs est limité à des groupes à horaire fixe, avec guide et chaussons spéciaux, et les places s’épuisent — une raison de réserver une excursion plutôt que de venir à l’improviste.

Voir Prambanan

Le temple central, dédié à Shiva, culmine à environ 47 mètres et est flanqué des temples de Brahma et de Vishnou, aux murs sculptés de scènes du Ramayana. La lumière de fin d’après-midi est la plus belle, et certains soirs le ballet du Ramayana est donné avec les temples pour décor.

Prendre le temps de Yogyakarta

Yogyakarta est toujours gouvernée par un sultan, dont le palais (le Kraton) occupe le centre de la vieille ville. Autour se trouvent des ateliers de batik, le palais aquatique de Taman Sari et la longue rue commerçante de Malioboro. La cuisine de rue de la ville — le gudeg surtout, un ragoût sucré de jacquier — justifie à elle seule le voyage.

Faire le lien avec les îles

L’ordre le plus efficace est en général Yogyakarta et les temples d’abord, puis cap au nord vers Jepara, les îles, et sortie par Semarang — ou l’inverse. Des transferts privés relient directement Yogyakarta, Borobudur et le port de Jepara, et quelques forfaits de plusieurs jours font l’aller-retour de Yogyakarta à Karimunjawa.

Les tours principales du temple de PrambananJalan Malioboro, à Yogyakarta, de nuit

Comment y aller : Borobudur et Yogyakarta

  • De Jepara à Yogyakarta, comptez environ 5 h 30 à 7 heures de route ; de Semarang à Yogyakarta, environ 3 heures. Des transferts directs et voitures privées sont réservables dans les deux sens.
  • Borobudur se trouve à peu près à une heure à une heure et demie au nord-ouest de Yogyakarta et à environ deux à trois heures de Semarang : on peut donc le visiter en chemin entre les deux.
  • Une liaison en petit avion entre Yogyakarta et Karimunjawa a été exploitée ; vérifiez qu’elle vole actuellement avant de bâtir votre programme dessus.

Conseils d’initiés

  • Placez les îles au milieu ou à la fin de votre voyage, mais pas juste avant un vol international : les bateaux sont annulés par mauvais temps et il vous faut une journée tampon.
  • Les billets pour les niveaux supérieurs de Borobudur sont limités. Réservez tôt en juillet, en août et autour des jours fériés indonésiens.
  • Les droits d’entrée des temples pour les visiteurs étrangers sont élevés pour l’Indonésie ; vérifiez ce que comprend votre excursion.
  • Habillez-vous avec respect aux temples et au Kraton — épaules et genoux couverts.

Excursions et transferts : Borobudur et Yogyakarta

Ces expériences réservables sont le moyen le plus simple d’intégrer Borobudur et Yogyakarta à un séjour à Karimunjawa :

Des stupas en forme de cloche et un Bouddha assis sur les terrasses supérieures de Borobudur Excursion aux temples dès $17
🕒 6 à 11 heures 📍 Départ Yogyakarta ⭐ 4.9 (2 280)

Yogyakarta : lever du soleil à Borobudur (montée garantie) et Prambanan

La façon la plus plébiscitée de voir en une journée, depuis Yogyakarta, les deux grands ensembles de temples de Java : Borobudur le bouddhiste aux premières lueurs, puis les tours de Prambanan l’hindou. Les places pour monter sur Borobudur sont limitées, d’où l’intérêt de réserver à l’avance.

  • Borobudur au petit matin, avec accès aux niveaux supérieurs
  • Les temples hindous de Prambanan le même jour
  • Plus de deux mille avis
Les tours du temple de Prambanan sur fond de ciel bleu Excursion privée d’une journée dès $93
🕒 8 heures 📍 Départ Semarang ⭐ 5.0 (2)

Semarang : excursion privée à Borobudur avec dépose à Yogyakarta

Une journée privée qui transforme le transfert de Semarang à Yogyakarta en visite de Borobudur. Si vous revenez des îles par Semarang et que vous descendez ensuite vers le sud, vous gagnez une journée.

  • Prise en charge à Semarang, dépose à Yogyakarta
  • Borobudur en chemin
  • Une journée de trajet qui devient une journée de visite
La circulation et les réverbères de Jalan Malioboro, à Yogyakarta, la nuit Visite gourmande dès $15
🕒 2 h à 3 h 30 📍 Départ Yogyakarta ⭐ 5.0 (676)

Yogyakarta : balade nocturne et dégustations de rue

Une soirée à pied dans Yogyakarta avec un guide local, à goûter en chemin la cuisine de rue de la ville. Des centaines d’avis et une note parfaite en font l’une des valeurs les plus sûres de Java pour votre première soirée en ville.

  • Cuisine de rue avec un guide local
  • Yogyakarta après la tombée de la nuit
  • Un 5,0 parfait sur des centaines d’avis
Un ferry transportant des voitures au port Kartini de Jepara Transfert dès $62
🕒 Environ 5 h 30 📍 Départ Yogyakarta ou Jepara ⭐ 4.9 (8)

Yogyakarta : transfert vers Jepara / de Jepara vers Yogyakarta

Un transfert direct entre Yogyakarta et Jepara, la ville portuaire de Karimunjawa. C’est le moyen pratique de relier les temples de Yogyakarta aux îles sans changer de bus à Semarang. Prévoyez une nuit à Jepara avant un bateau du matin.

  • Liaison directe entre Yogyakarta et le port de Karimunjawa
  • Fonctionne dans les deux sens
  • Prix par personne
Des cocotiers penchés au-dessus du sable blanc de la plage d’Ujung Gelam, à Karimunjawa Forfait privé de plusieurs jours dès $408
🕒 3 jours 📍 Départ Yogyakarta

Depuis Yogyakarta : circuit privé de 3 jours sur l’île de Karimunjawa

Un voyage privé de trois jours de Yogyakarta à Karimunjawa et retour, construit autour du snorkeling et du temps passé sur les îles. Privé signifie que le programme s’adapte à vous plutôt qu’à un groupe. Une annonce encore sans avis — lisez attentivement ce qui est inclus avant de réserver.

  • Voyage privé de Yogyakarta aux îles
  • Snorkeling sur les récifs de Karimunjawa
  • Trois jours de porte à porte

Disponibilités en direct : Borobudur et Yogyakarta

Powered by GetYourGuide
Organisez vos journées à Karimunjawa

Vingt-sept îles, un plan tout simple

Nagez au-dessus des jardins de corail, pique-niquez sur un banc de sable, parcourez la passerelle de la mangrove et regardez le soleil se coucher à Tanjung Gelam. Comparez les bateaux, forfaits et transferts réservables et réservez en quelques clics.

Bon à savoir

Questions fréquentes : Borobudur et Yogyakarta

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour Karimunjawa et Yogyakarta réunis ?

Un minimum confortable est de huit à dix jours : trois à Yogyakarta et aux alentours, une journée de trajet, trois ou quatre sur les îles et une journée tampon avant de reprendre l’avion.

Peut-on aller de Karimunjawa à Borobudur en une journée ?

Tout juste, si le bateau du matin est à l’heure : bateau jusqu’à Jepara, puis une voiture privée pendant environ six heures jusqu’au secteur de Borobudur, pour une arrivée en soirée. Vous verriez le temple le lendemain matin.

Par quoi commencer, les temples ou les îles ?

Les deux fonctionnent. Commencer par les temples fait de la plage votre récompense ; commencer par les îles fait qu’un retard de bateau rogne sur les visites plutôt que sur un vol. Quel que soit votre choix, gardez une journée de marge après les îles.